Píseň frontového šoféra - originál

18. března 2007 v 8:45 | Bibbi |  Písničky
**

Pěsnja frontovogo šof'éra



Čérez góry, reki i doliny,
skvoz' purgu, ogoň i čórnyj' dym,
my v'éli mašíny, objezžája míny,
po put'ám dorogám frontovym.

pripev:
Ech dorožka frontovaja,
nestrašná nam bombožka ljubaja,
Pomirat' nám ranovato,
est' u nás ešče doma dela.
Pomirat' nám ranovato,
est' u nás ešče doma dela.

Pyt' dja nas k Berlinu, meždu pročim,
byl, druzja, nel'egok i neskor.
Šli my dni i noči,
bylo trudno očeň,
no baražku ne brosal šof'er.

Možet byt', otdelnym štatskim licam
eta pjensja malost' nevdom'ek
my ž ne pozabydaem,
gde my žit' ni budem,
frontovych izezžennych dorog.

 

6 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Jofka Jofka | 29. března 2007 v 8:21 | Reagovat

krásný gruzovík ::/

2 poter poter | 21. června 2008 v 15:39 | Reagovat

http://s9.bitefight.cz/c.php?uid=58235

řikáte hezký mrkněte sem

3 Jaroslav Jaroslav | 28. září 2009 v 0:15 | Reagovat

Myslel jsem, že text této písničky už nenajdu. Je moc pěkná a nejsem sám, komu se líbí a kdo si ji rád zazpívá. Ať si o tom myslí kdo chce co chce. Dnes nás bylo aspoň 6, kdo znali melodii, ale ne slova. Tak jsme si ji s potěšením zazpívali. A bylo u toho asi i 12 mladých, ti ji neznali, ale líbila se. Vřelé díky.

4 mIlan mIlan | 11. října 2009 v 19:35 | Reagovat

krasna pesnicka.

5 peters peters | E-mail | 14. listopadu 2009 v 11:31 | Reagovat

Bohužel, tahle verze je příliš krátká. Existuje totiž ještě jedna, která je delší, ovšem na tu nemůžu nikde "kápnout".

6 jufo jufo | E-mail | 17. prosince 2009 v 15:59 | Reagovat

Tuto pesnicku som priblizne v rokoch 1951-3 pocuval skoro denne z mestskeho rozhlasu v starych Piestanoch, odvtedy som ju nepocul, az teraz, hoci som na nu casto myslel. Velmi by som chcel pocut original, ktory sa vtedy hral ...

7 Jirka Jirka | E-mail | 6. srpna 2011 v 15:46 | Reagovat

Písnička je krásná. Zvlášť pokud člověk rozumí, o čem je. ...Umírat nesmíme. Doma náš čeká mnoho práce...
Často si na ni vzpomenu. Myslím, že je nás ještě hodně, kdo si na vzpomenou a rádi poslechnou.

8 Karel Karel | 21. dubna 2012 v 22:06 | Reagovat

Pro nás "starší" generaci jsou takové písničky rosou na duši. Díky za ně !

9 František Kreisinger, Vidnava František Kreisinger, Vidnava | E-mail | 21. dubna 2013 v 17:30 | Reagovat

Mám rád ty ruské resp. sovětské vojenské písničky a tuto jsem dlouho nemohl nikde najít. Znám ji už od dětství, náš táta jí říkal "Franta Váňa! :-).

10 Belo Madari Belo Madari | E-mail | 14. dubna 2014 v 13:11 | Reagovat

Hladal som túto pesničku už veľmi dávno lebo sa my to páčila .V rokoch 1956-8 túto pesničku vysielali v dedinskom rozhase pre poľnohospodárov ktorý odviedli super prácu na poliach pri žatve a vracali sa domov.Vďaka jednej pani Nataši z Novosibirska ktorím sme boli v jednom hoteli v Thajsku a ona my prezradila názov tejto pesničky za čo jej veľmi ďakujem .

11 attune attune | Web | 22. června 2015 v 22:21 | Reagovat

úroky z půjčky společníkovi 2014 :-P

12 StezenTrazy StezenTrazy | E-mail | 15. října 2017 v 3:57 | Reagovat

iwant to buy some cialis
http://cialisatwalmart.net - cialis over the counter walmart
  cialis from canada online pharmacy reply #7 on
<a href="http://cialisatwalmart.net">cialis over the counter
</a> - cialis and alcohol side effects you cannot reply to topics in this forum
cialis discount price

13 Jeszegep Jeszegep | E-mail | 17. října 2017 v 21:33 | Reagovat

ed remedy
http://vigrawithoutadoctorsprescription.net - viagra without doctor prescription
  cialis cost per pill login
<a href="http://vigrawithoutadoctorsprescription.net">viagra without a doctor prescription
</a> - cialis certified online pharmacy
cialis buy canada name

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama